Bob Dylan — Like a Rolling Stone: історія рок-хіта №1

0
1

Пісню «Like a Rolling Stone» вважають найкращим твором Боба Ділана. У свій час вона підкорила Топи більшості англомовних чартів і зайняла лідируючі місця в рейтингах авторитетних музичних видань. А журнал «Rolling Stone» і зовсім відвів їй першу сходинку в списку найбільших рок-хітів усіх часів.

Деяким рок-меломанам такий вибір може здаватися незрозумілим і невиправданим. Та що вже там – я теж з цим спочатку був не згоден. Але все стає на свої місця, коли дізнаєшся, що композиція Боба Ділана «Like a Rolling Stone» зайняла це місце вже точно не за драйв, якого чекаєш від рок-хіта №1, але за віртуозність виконання і уїдливо-цинічний текст, які надали сильний вплив на світ рок-музики.

Цій пісні вдалося зламати комерційні засади десятиліттями працюють по накатаній звукозаписних компаній. Вона – перший трек довжиною понад 3-х хвилин, який випустили синглом. Також «Like a Rolling Stone» чи не єдина композиція 60-х, яка завоювала любов слухачів не сопливо-романтичним рядками, а текстом про падінні з верху соціальної драбини вниз – в нетрі.

Ну а для самого Боба Ділана «Like a Rolling Stone» стала «квитком» у світ рок-музики і початком нового витка його музичної кар’єри.

Як перекоти-поле – з фолк-виконавця в рокери

У 1965-му Боб Ділан всерйоз задумався про те, щоб піти з музичної сцени. Чотири роки як фолк-сінгера, розрив з сольною виконавицею Joan Baez і щойно закінчився великий тур по Великобританії так виснажили його, що музикант вирішив взяти перепочинок і зайнятися письменництвом.

У спробах створити чи то вірш, чи то поему Боб измарал порядку 10-20 сторінок (навіть сам музикант називає різні дані у своїх інтерв’ю), поки одна з написаних рядків («How does it feel?») не зазвучала мелодійним наспівом (в той момент він вдало опинився за фортепіано).

Згодом Ділан, наче скульптор, відсік зайві шматки текстового мармуру, скоротивши початковий варіант до чотирьох куплетів і одного приспіву, і незабаром перебрався в студію.

Для запису він запросив декілька сесійних музикантів, у тому числі Michael Bloomfield і Al Kooper. На початку виникали труднощі: Ділан хотів піти від традиційного блюзового звучання, нотних листів не було, а сам мотив був тільки у нього в голові, тому запрошеним музикантам довелося грати пісню на слух. У підсумку основа мелодії була сформована в результаті хаотичних імпровізацій.

Перепробувавши кілька варіантів звучання і посадивши Купера за орган, музиканти нарешті зіграли версію «Like a Rolling Stone», яка ось уже понад півстоліття підкорює серця меломанів. Надалі це визначило манеру виконання Боба Ділана на довгі роки вперед.

Ламаючи підвалини

Пісня «Like a Rolling Stone» не миттєво стала хітом. Їй, в певному сенсі, довелося поборотися за місце під сонцем. Відділ маркетингу та продажів лейблу Columbia Records мало не занапастив композицію в самому початку, визначивши її в список скасованих релізів. Її геть відмовлялися випускати окремим синглом. Причина була в довжині запису і обраному Діланом звучанні.

Але їх рішення все ж змінилося після того, як селебріті музичного світу буквально до дірок заслухали «Like a Rolling Stone», не забуваючи при цьому захоплюватися нею. Випусковий координатор лейбла (Shawn Considine) притягнув пластинку з треком в елітний клуб «Артур» і попросив диск-жокея поставити її. У результаті публіка так часто просила поставити трек заново, що за вечір диск стерся.

Наступного дня директор кількох десятків провідних радіостанцій Нью-Йорка подзвонив в звукозаписну компанію і зажадав надіслати копію пластинки для радіоефірів.

Після цього лейблу не залишалося нічого іншого, крім як піти проти своїх маркетингових поглядів. 15 липня радіостанції отримали пластинки з довгоочікуваною композицією. Із-за особливостей запису (половина композиції перебувала на боці A, інша частина – на стороні B) спочатку в ефірі звучала лише частину пісні (діджеї лінувалися перевертати пластинку). Але під натиском аудиторії в ефір почали випускати повну версію композиції.

А вже 20 липня 1965-го пісня була випущена синглом саме в тій версії, яку їм спочатку надав Боб Ділан. На другій стороні платівки була записана пісня «Gates of Eden».

Визнання

Надалі хіт Боба Ділана «Like a Rolling Stone» багаторазово підтверджував, що початкове небажання лейблу випускати сингл було помилковим.

Композицію нескінченно крутили радіостанції, вона 12 тижнів поспіль трималася на 2-му місці в чарті Billboard (першу сходинку урвали The Beatles з треком «Help!»), а критики визнали її найкращою піснею Боба Ділана.

Крім 1-ї позиції в рейтингу журналу «Rolling Stone», хіт зайняв 4-е місце в списку 100 найбільших рок-пісень за версією каналу VH1, електронне видання Pitchfork також відвело йому 4-ю рядок серед 200 найбільш значущих пісень 60-х, а щомісячник Mojo поставив трек на вершину 100 кращих пісень всіх часів.

Деякі вважають, що журнал «Rolling Stone» віддав пісні перше місце, тому що запозичив у неї назву. Однак це не так, оскільки видання назвали то в честь однойменної пісні блюзмена Muddy Waters, то взявши це словосполучення з прислів’я «що Котиться камінь не обростає мохом» (A rolling stone gathers no moss). У будь-якому разі пісня Ділана була не при чому.

«Like a Rolling Stone» – одна з небагатьох рок-пісень зі своєю біографією. У 2005 році музичний критик Greil Marcus вже випустив книгу, що розповідає про дводенної запису треку.

Цінність хіта доводить і те, що в 2004-му рукописні аркуші з текстом пісні були продані на аукціоні Sotheby’s за більш ніж 2 мільйони доларів.

Але головне – пісня поклала кінець осуду Ділана за відхід від фолку. Якщо його перший виступ у Ньюпорті з дебютним «важким» альбомом «Bringing It All Back Home» був зустрінутий шквалом свисту і вигуками «Юда», то дві наступні платівки «Highway 61 Revisited» (з легендарним хітом на борту) і «Blonde on Blonde» довели, що музикант став на рок-шлях всерйоз і надовго. Пізніше ці три лонгплея назвуть «Великої рок-трилогією».

Зміст хіта

На відміну від більшості хітів 60-х «Like a Rolling Stone» не має ні найменшого відношення до обожнюваним тодішніми меломанами любовних переживань.

Фраза «rolling stone» (дослівно «котиться камінь») – це ідіоматичний вираз, літературно перекладається як «перекотиполе». У пісні Ділана під цим мається на увазі «бродяга-безпритульний».

Пісня Bob Dylan – «Like a Rolling Stone» оповідає про гордовитої світської левиці, яка впала на дно соціального життя і стала волоцюжкою, про втрату наївності, суворому життєвому досвіді і нещирість. Причому в цій історії присутній як сарказм, так і жалість до героїні, яка потрапила з казки в сувору реальність.

Хоча слова треку не присвячені комусь конкретно, в них все ж убачали відсилання на людей з оточення музиканта. Наприклад, в рядку про дипломата з сіамської кішкою на плечі («your diplomat who carried on his shoulders a Siamese cat») знайшли схожість з продюсером Andy Warhol, а померлому світську левицю порівнювали з моделлю Edie Sedgwick. Правда, більшість біографів Ділана сходяться на думці, що нікому конкретного пісня не була присвячена, а в її основу покладено збірний образ і трошки автобіографії.

Кавери і інші варіації

Пісні Ділана переспівували понад сотні виконавців різних жанрів і стилів. Не обійшла ця доля і пісню «Like a Rolling Stone».

Серед груп і музикантів, записавших кавер-версії, можна виділити Rolling Stones (досить символічно!), Johnny Thunders, Jimi Hendrix, David Bowie, The Creation, Spirit, Judith Collins та Green Day. Але повний список, звичайно ж, набагато більше. Причому існують версії пісні не тільки англійською.

Хіт Боба Ділана «Like a Rolling Stone» пізніше була перевидана в альбомі «Self Portrait» (1970) та збірнику «The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991».

А в 2013 році, до виходу бокс-сету «The Complete Album Collection Volume 1», Ділан представив новий відеоролик хіта. Оригінальне інтерактивне відео, яке до речі потрапило в Книгу рекордів Гіннеса, як самий довгоочікуваний офіційний кліп, дозволяє користувачам самостійно перемикати канали віртуального телевізора.

У підсумку виходить дика нарізка з кулінарного шоу, випуски новин, біографічного фільму про музиканта, серіалу, передачі про ремонти і т. д., на яку в будь-якому випадку ідеально лягає пісня «Like a Rolling Stone». Ознайомитись можна на сайті: video.bobdylan.com

Сам Боб Ділан теж нескромно визнає пісню «Like a Rolling Stone» своїм кращим творінням. Мабуть, без неї він міг би так і не повернутися на сцену. А історія рок-музики не знайшла б одного з найвидатніших музикантів всіх часів.

<

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here